A day hop to Loviisa

Embarassed to admit. Only this summer I discovered this wonderful haven,  a Finnish coastal town called Loviisa! It takes only one hour to get there from Helsinki but somehow I have managed to avoid this lovely pearl. I had my friend Hanna as a guide as she has a summer cottage in the area. We set this spontaneous meeting in the harbor of the town. Our program included eating, swimming and sun. Once again I realized that one really doesn’t have to travel far in order to feel on a holiday. Very recommended!
Loviisa rantakahvila kahvilla ja uimassa The lunch in Cafe Saltbodan in the harbor was good (pike-perch and summer potatoes) although it didn’t fill our starving stomachs. In the upper picture you will see the portion (and me – thanks Uzi for picking that one :)) www.saltbodan.fi Keijuleikkejä Loviisa kahvilla ja uimassa LoviisassaOn our way to our next destination we found this beautiful fairy garden where one try how it feels to be a fairy for a moment. A journey to my childhood!
Tuhannen tuskan kahvila kahvilla ja uimassa Loviisassa What a place! Don’t miss this beautiful cafe in a wooden house called Liisantalo: a charming, sunny yard, loose leaf tea in a Chinese pot and the best rhubarb pie ever. And everything accompanied by warm hearted and friendly service. www.liisantalo.fi
Ranta Loviisa And on the top of it, what could be better on a hot day than a plunge into the cool water. These nice changing rooms decorate the beach in Loviisa. They are – unfortunately – locked and there is a modern, big changing room with bathrooms and a shower instead. But had to take a picture anyway!
Travel information about Loviisa
 

Kahvilla ja uimassa Loviisassa

Noloa tunnustaa, mutta kävin vasta tänä kesänä ensimmäistä kertaa elämässäni Loviisassa! Matkaa sinne tulee Helsingistä vain tunnin verran, mutta jotenkin olen onnistunut kiertämään tuon tunnelmallisen merenrantakaupungin. Sain oppaakseni ystäväni Hannan, joka oli mökkeilemässä lähistöllä. Ohjelmaan kuului syömistä, uintia ja aurinkoa. Ihana pikkuretki, aina ei tarvitse lähteä merta edemmäs kalaan – suosittelen! Loviisa rantakahvila kahvilla ja uimassa Sataman Cafe Saltbodanin ruoka oli hyvää (paistettua kuhaa ja uusia perunoita), vaikkei ihan täyttänytkään nälkää kurnivia vatsojamme. Ylhäällä olevassa kuvassa annos ja minä (kiitos Uzi kuvavalinnasta 🙂 ) saltbodan.fi Keijuleikkejä Loviisa kahvilla ja uimassa Loviisassa Matkalla kahville törmäsimme tällaiseen ihanaan keijupuistoon, jossa sai kokeilla keijuna olemista. Tuli oikein sellainen Anneli ja Onneli-olo 🙂   Tuhannen tuskan kahvila kahvilla ja uimassa Loviisassa Maha täyttyi sitten kunnolla viimeistään täällä! Tuhannen tuskan kahvila Liisantalossa on yksinkertaisesti pakollinen pysähdyspaikka Loviisassa. Hurmaava, aurinkoinen sisäpiha, haudutettua teetä tarjoiltuna kauniista kiinalaisesta pannusta ja parasta raparperitoscapiirakkaa, jota olen syönyt. Ja kaikki superystävällisen palvelun kera. www.liisantalo.fi Ranta Loviisa Kaiken kruunasi pulahdus veteen. Hauskat pukukopit koristavat Loviisan uimarantaa. Ne olivat kylläkin lukittuja ja käytössä oli nykyaikainen pukuhuone vessoineen ja suihkuineen, mutta kuva piti ottaa kuitenkin.
Mikä mikä Loviisa? Matkailutietoa
 

Summer fun in Latvia

Jelgava, the biggest city of Zemgale region in Latvia, is a nice place to spend a summer day, especially if you visit the region during the Milk, honey and Bread-festival. No local misses this occation and this is how it looks like.
Jelgava milk, honey and bread festival  kesähuveja Latviassa
jelgava milk and honey festival 2 uzi varon kesähuveja latviassaAn important part of the festival is the regatta of boats and floats made of milk cartons! Milk, honey and bread festival Jelgava kesähuveja Latviassa
jelgava milk and honey festival 5 uzi varon kesähuveja Latviassa
jelgava milk, honey and bread festival 4 uzi varon
jelgava milk and honey festival 6 uzi varon
The festival will be held this year 30th August, 2014. For more information click here. Jelgava is located 45 km from Riga. There are frequent buses and the ride will take around one hour.

Kesähuveja Latviassa

Jelgavassa, Zemgalen alueen suurimmassa kaupungissa pääsee taatusti kesän makuun, varsinkin jos ajoittaa visiitin Milk, honey & bread-festivaalin aikaan.  Koko kaupunki on liikenteessä ja tältä se näyttää.
Jelgava milk, honey and bread festival  kesähuveja Latviassa jelgava milk and honey festival 2 uzi varon kesähuveja latviassa Tärkeä osa festivaalia ovat maitopurkeista tehdyt lautat. Vain mielikuvitus on rajana näissä menopeleissä!
Milk, honey and bread festival Jelgava kesähuveja Latviassa
jelgava milk and honey festival 5 uzi varon kesähuveja Latviassa
jelgava milk, honey and bread festival 4 uzi varon
jelgava milk and honey festival 6 uzi varon
Festivaali pidetään tänä vuonna 30.8.14. Lisätietoa löytyy täältä. Jelgava sijaitsee 45 kilometrin päässä Riiasta. Bussi kulkee usein ja kestää noin tunnin.

The best ice cream in Latvia

We ate the best ice cream in Latvia (or probably ever) in Skriveri village. And it wasn’t exactly ice cream tasting as I expected but a full meal of ice cream!
Waiter Lelde at Skriveri Ice cream Latvia
Sweet Lelde told us about the ice cream factory, a family business. The whole family works like crazy in the summer and rest in the winter. Unless they are baking ginger bread or planning new ice cream flavors.
skriveru ice cream 5 uzi varonChocolate ice cream, blue cheese and black currant jam. A perfect combination of flavors!
skriveru ice cream 2 uzi varonBeetroot, horseradish ice cream and herring on a bed of salads. Unbelievable but this works!
Lelden äiti Skriveri ice cream Latvia Parasta jäätelöä  Lelde’s mom is responsible for the delicacies in the factory coffee house. Skriveri ice cream kylä Parasta jäätelöäSkriveri is located in the countryside, approx. 1,5 hour drive away from Riga. This tiny village is a dream destination for any foodie!
Next to the ice cream factory there is a sweet factory Skriveru Saldumi where they manufacture the famous butterscoth candy Gotina, everything hand made. You can make them on your own in the workshops held by the factory. A nice souvenir!
 

Latvian parasta jäätelöä

Parasta jäätelöä Latvian matkalla (ja ehkä ikinä) saimme Skriverin kylässä.  Eikä jäätelön syöminen täällä jäänyt vain jätskin maisteluksi, vaan söimme kokonaisen, monen ruokalajin jäätelöpäivällisen.
Tarjoilija Lelde Skriveri Ice cream Latvia Parasta jäätelöä
Suloinen Lelde kertoi meille perheensä perustamasta jäätelötehtaasta. Kesät paiskitaan töitä ja talvet levätään laakereilla. Silloin kun ei paisteta pipareita tai suunnitella uusia makuja. skriveru ice cream 5 uzi varon Suklaajäätelöä, sinihomejuustoa ja mustaherukkahilloketta. Täydellinen makuyhdistelmä! skriveru ice cream 2 uzi varon   Punajuurta, piparjuurijäätelöä ja silliä salaattipedillä. Uskomatonta, mutta tämä todella toimi! Jäätelöannoksia Skiveri Icecream Parasta jäätelöä   Lelden äiti Skriveri ice cream Latvia Parasta jäätelöä   Lelden äiti loihtii jäätelötehtaan kahvilan herkut. Skriveri ice cream kylä Parasta jäätelöä Skriveri sijaitsee maaseudulla, noin 1,5 ajomatkan päässä Riiasta. Piskuinen kylä on herkkusuun unelma. Jäätelötehtaan vieressä karamellitehdas Skriveru Saldumissa valmistetaan kuuluisat Gotina-kermatoffeet. Niitä pääsee itsekin valmistamaan tehtaan workshopeissa.